أفضل قواعد بيانات الموزعين وأدلة B2B لأوروبا في 2026: مقارنة بين 12 أداة
مقارنة 12 أداة للعثور على موزعين في الاتحاد الأوروبي: الأدلة التجارية للاتساع، وقواعد المبيعات لجهات الاتصال، وCresques لإثبات المبيعات.

Marta Zielińska · Market research
آخر تحديث: 8 نوفمبر 2026 · مدة القراءة: 8 د

لا توجد أداة واحدة هي الأفضل في العثور على موزعين أوروبيين: فالأدلة التجارية B2B مثل Europages وwlw تغطي أكبر عدد من الشركات، وقواعد بيانات المبيعات مثل Sales Navigator وApollo وZoomInfo تقدّم أفضل بيانات الاتصال، وCresques يقدّم أقوى دليل وثائقي على أن الشركة تبيع فئتك بالفعل. اختر الأداة وفق السؤال الذي تحتاج إلى إجابته، وتوقّع أن تستخدم اثنتين أو ثلاثًا منها بالتتابع.
ببساطة: الأدلة التجارية تخبرك بما تقول الشركة إنها تبيعه. وقواعد بيانات المبيعات تخبرك بمن يعمل فيها وكيف تصل إليه. أما إشعارات ترسية العقود العامة، وهي المصدر الذي يقوم عليه Cresques، فتخبرك بما ورّدته الشركة فعلًا، ولأي جهة مشترية، ومتى، لكن للجهات المشترية في القطاع العام فقط.
إفصاح: Cresques منتجنا نحن. نقارن وفق معايير يمكنك التحقق منها بنفسك، ونربط كل معلومة بمصدرها، التزامًا بالتوجيه 2006/114/EC بشأن الإعلان المقارن.
كيف أجرينا المقارنة
فتحنا الموقع الرسمي لكل أداة في 8 نوفمبر 2026 وأخذنا منه كل رقم وكل سعر. وحيثما حجب الموقع الوصول الآلي، نذكر ذلك ونسمّي الصفحة التي استخدمناها بدلًا منه. وحيث لا يكون السعر منشورًا، نكتب «السعر عند الطلب». ولم نستخدم تقييمات مواقع المراجعات.
رتّبنا الأدوات وفق أربعة معايير، ونسمّي الفائز في كل منها على حدة:
- الدليل على أن الشركة تبيع فئتك. هل الادعاء معلن ذاتيًا، أم تحدده قاعدة البيانات، أم تثبته وثيقة مؤرَّخة صادرة عن طرف ثالث؟
- الاتساع. كم عدد الشركات، وكم عدد البلدان الأوروبية التي تغطيها الأداة.
- بيانات الاتصال. أشخاص بأسمائهم، ومناصبهم، وعناوين بريدهم الإلكتروني، وأرقام هواتفهم.
- شفافية الأسعار. هل تستطيع رؤية السعر قبل التحدث إلى فريق المبيعات؟
هذه الصفحة هي جدول المقارنة أداةً أداة. أما الطرق مثل المعارض التجارية والوكالات ومساعدي الذكاء الاصطناعي، فانظر كيف تعثر على موزعين في أوروبا: سبع طرق مرتبة، ولجدول أوسع ومنصف انظر Cresques مقابل البدائل.
المقارنة
| الأداة | ما هي | مصدر البيانات | التغطية (أرقامها الخاصة) | الأنسب لـ | الأسعار كما هي منشورة | تاريخ التحقق |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Europages (Visable) | سوق ودليل B2B | ملفات تنشئها الشركات المدرجة نفسها | 2.2 مليون شركة مسجلة؛ 21 لغة؛ مليون مشترٍ شهريًا | الاتساع عبر أوروبا؛ تشكيلات منتجات بوصف ذاتي | البحث مجاني للمشترين؛ خيارات ظهور مدفوعة للموردين دون عرض السعر | 8 نوفمبر 2026 |
| wlw (Visable) | سوق B2B للبلدان الناطقة بالألمانية | ملفات تنشئها الشركات المدرجة نفسها | 600,000 مورد B2B؛ 400,000 مشترٍ شهريًا؛ ألمانيا والنمسا وسويسرا | الموردون وتجار الجملة في منطقة DACH | ملف مورد Premium عند الطلب؛ السعر غير معروض | 8 نوفمبر 2026 |
| Kompass EasyBusiness | قاعدة بيانات للشركات وجهات الاتصال | قاعدة بيانات Kompass الخاصة (المصادر غير مذكورة) | أكثر من 60 مليون شركة؛ أكثر من 70 بلدًا | قوائم شركات مصفّاة مع جهات اتصال بأسمائها | عرض مخصص؛ السعر عند الطلب؛ تجربة مجانية | 8 نوفمبر 2026 |
| DirectIndustry (VirtualExpo) | منصة B2B للمنتجات الصناعية (وفق وصف Business France) | صفحات منتجات من العارضين الدافعين | أكثر من 2.7 مليون مشترٍ شهريًا (وفق إدراج Business France) | معرفة المصنّعين الذين يعرضون نوعًا معينًا من المنتجات | اشتراك عارض لمدة 12 شهرًا؛ السعر غير مذكور | 8 نوفمبر 2026 |
| قاعدة بيانات الشراكات في EEN | قاعدة بيانات عامة لعروض وطلبات الأعمال والتكنولوجيا | عروض وطلبات من شركات ومؤسسات بحثية | 5,816 فرصة شراكة مدرجة | الشركات التي تبحث بنشاط عن شريك | مجاني | 8 نوفمبر 2026 |
| LinkedIn Sales Navigator | بحث عن الأشخاص والشركات على LinkedIn | ملفات أعضاء LinkedIn أنفسهم | غير مذكورة في صفحة الباقات | العثور على الشخص المناسب في شركة معروفة | باقة Core من 120.99 يورو شهريًا أو 1,088.88 يورو سنويًا لكل ترخيص (119.99 دولارًا أمريكيًا شهريًا)؛ باقة Advanced من 148.21 يورو شهريًا؛ تصفها LinkedIn بأنها تقديرات قد لا تشمل ضريبة القيمة المضافة | 8 نوفمبر 2026 |
| Apollo.io | قاعدة بيانات جهات اتصال للمبيعات وأداة مراسلة | بيانات Apollo الخاصة | 240 مليون جهة اتصال، 30 مليون شركة | عناوين البريد الإلكتروني وتسلسلات المراسلة | باقة مجانية؛ أسعار الباقات المدفوعة غير معروضة في الصفحة التي حمّلناها | 8 نوفمبر 2026 |
| ZoomInfo | قاعدة بيانات لذكاء المبيعات | بيانات ZoomInfo الخاصة | أكثر من 203 ملايين سجل شركة، وأكثر من 410 ملايين ملف جهة اتصال | بيانات الاتصال وبيانات الشركات للمؤسسات الكبيرة | حزم مخصصة؛ السعر عند الطلب؛ تجربة لمدة 7 أيام | 8 نوفمبر 2026 |
| D&B Hoovers | منتج لذكاء المبيعات من Dun & Bradstreet | بيانات الشركات لدى Dun & Bradstreet | غير مذكورة في صفحة المنتج | معلومات الشركات وجهات الاتصال وإشارات الشراء | السعر غير مذكور؛ تجربة مجانية عند الطلب | 8 نوفمبر 2026 |
| دليل الغرف التجارية (مثال: firmen-in-bayern.de، غرف IHK البافارية) | قاعدة بيانات إقليمية للشركات تديرها غرف التجارة | الشركات المقيدة في السجل التجاري، مع ملفات تعريفية | أكثر من 215,000 شركة مقيدة في السجل التجاري في بافاريا (نشرة غير مؤرخة؛ لم يستجب الموقع في 8 نوفمبر 2026) | الشركات المحلية في ولاية ألمانية واحدة | تشغيل تجريبي مجاني (حتى 20 شركة عشوائية)؛ القائمة الكاملة بسعر أساسي 40 يورو إضافةً إلى 0.05 إلى 0.30 يورو لكل عنوان، دون ضريبة القيمة المضافة (النشرة) | 8 نوفمبر 2026 |
| Thomasnet | منصة لتوريد المنتجات الصناعية | ملفات الموردين | أكثر من 500,000 مورد في أمريكا الشمالية؛ أكثر من 80,000 فئة صناعية | الموردون الأمريكيون، لا الموزعون الأوروبيون | غير مذكورة في صفحة «About» | 8 نوفمبر 2026 |
| Cresques | أدلة السوق من إشعارات ترسية العقود في الاتحاد الأوروبي | إشعارات الترسية في TED التي تنشرها الجهات المشترية العامة | 1,604,107 ترسيات عقود منذ نوفمبر 2023 في 30 بلدًا؛ 103,430 شركة فائزة و36,397 جهة مشترية في مجمل ما لدينا من أكثر من 330,000 إشعار ترسية | إثبات أن الشركة ورّدت فئتك، مع قناة اتصال أولى مشروعة | حساب مجاني مع خريطة سوق واحدة؛ باقات من 49 يورو شهريًا (الأسعار) | 8 نوفمبر 2026 |
الفائزون حسب المعيار
| المعيار | الأقوى في فحصنا | السبب |
|---|---|---|
| الدليل على أن الشركة تبيع فئتك | Cresques | كل شركة مرتبطة بإشعارات ترسية تذكر الجهة المشترية وفئة CPV والتاريخ، والقيمة حيثما نُشرت |
| الاتساع | Kompass وZoomInfo (قواعد البيانات)؛ Europages (دليل مجاني) | عشرات أو مئات الملايين من سجلات الشركات؛ و2.2 مليون شركة أدرجت نفسها في Europages |
| بيانات الاتصال | ZoomInfo وApollo وSales Navigator | جهات اتصال بأسمائها ومناصبها وعناوين بريدها الإلكتروني؛ وCresques لا يبيع قوائم جهات اتصال |
| شفافية الأسعار | Sales Navigator وCresques وEEN وEuropages | الأسعار أو الوصول المجاني معروضة قبل التسجيل |
الأدوات واحدة تلو الأخرى
Europages
Europages، الذي تديره Visable، هو أوسع دليل مجاني لأوروبا: 2.2 مليون شركة مسجلة، وملفات مترجمة إلى 21 لغة. تصف الشركات تشكيلتها بنفسها وتختار فئاتها بنفسها، ويستطيع الموردون شراء ترتيب أفضل. وهذا يجعله سريعًا للتحقق مما تدّعي الشركة بيعه، وضعيفًا بوصفه دليلًا. انظر Cresques مقابل Europages.
wlw
wlw هي منصة Visable لألمانيا والنمسا وسويسرا، وتضم 600,000 مورد B2B. وهي مفيدة حين يكون هدفك تاجر جملة ناطقًا بالألمانية. وينطبق الحدّ نفسه: الإدراجات معلنة ذاتيًا.
Kompass
يقدّم Kompass EasyBusiness قوائم شركات مصفّاة مع أسماء المديرين التنفيذيين وأرقام الهواتف وعناوين البريد الإلكتروني في أكثر من 70 بلدًا. والفئات تحددها قاعدة البيانات، ولا تثبتها المبيعات. وتذكر صفحته رقمين مختلفين لإجمالي الشركات (أكثر من 60 مليونًا وأكثر من 21 مليونًا)، فتعامل مع الحجم على أنه تقريبي. انظر Cresques مقابل Kompass.
DirectIndustry
DirectIndustry منصة B2B ينشر فيها المصنّعون صفحات منتجاتهم. وقد حجب موقعه الوصول الآلي في 8 نوفمبر 2026؛ ويصفه إدراج لدى Business France بأنه منصة B2B المخصصة للصناعة، ويزوره أكثر من 2.7 مليون مشترٍ شهريًا. وهو يبيّن من يصنع نوعًا معينًا من المنتجات، ما يساعدك على رسم خريطة المنافسين أكثر من الموزعين.
قاعدة بيانات الشراكات في EEN
قاعدة بيانات شبكة Enterprise Europe Network مجانية، وتدرج 5,816 عرضًا وطلبًا في مجالَي الأعمال والتكنولوجيا. ووجود ملف يعني أن الشركة تبحث بنشاط عن شريك الآن، وهذا ما لا تخبرك به أي أداة أخرى هنا. وقد تكون التغطية ضعيفة في تخصص بعينه، وتقترح الشبكة البدء بنقطة اتصال EEN المحلية لديك.
LinkedIn Sales Navigator
Sales Navigator مكان قوي للعثور على مدير المشتريات أو مدير الفئة في شركة اخترتها مسبقًا. والأسعار منشورة، من 120.99 يورو شهريًا لكل ترخيص في باقة Core. وهو يسجّل الأشخاص والمسميات الوظيفية، لا ما باعته الشركة.
Apollo.io وZoomInfo
كلاهما قاعدة بيانات لجهات اتصال المبيعات: يعلن Apollo عن 240 مليون جهة اتصال في 30 مليون شركة ولديه باقة مجانية؛ ويعلن ZoomInfo عن أكثر من 410 ملايين ملف جهة اتصال ويقدّم حزمًا مخصصة. وهما قويان في عناوين البريد الإلكتروني. وقبل أن تكتب، تحقّق من القناة المشروعة في البلد: فالبريد الإلكتروني غير المطلوب مخالف للقانون دون موافقة في ألمانيا (شرحنا).
D&B Hoovers
يجمع D&B Hoovers بين معلومات الشركات لدى Dun & Bradstreet وبيانات الاتصال والأخبار والأحداث المحفّزة وإشارات الشراء. وهو مفيد للبحث عن شركة تعرفها مسبقًا. ولا تذكر صفحة المنتج حجم قاعدة البيانات ولا الأسعار؛ وتُعرض تجربة مجانية.
أدلة الغرف التجارية
تنشر غرف التجارة قواعد بيانات قائمة على الأعضاء أو على السجل التجاري. ويضم firmen-in-bayern.de، الذي تديره غرف IHK البافارية، أكثر من 215,000 شركة من السجل التجاري وفق نشرة غير مؤرخة صادرة عن الغرفة، مع القطاع وروابط التصدير والاستيراد وملفات تعريفية بالألمانية والإنجليزية. وتتوقف التغطية عند حدود الإقليم، ومعايير البحث تصف الشركة لا عملاءها.
Thomasnet
يصف Thomasnet نفسه بأنه منصة التوريد الصناعي الأولى في أمريكا الشمالية، ويضم أكثر من 500,000 مورد في أمريكا الشمالية. وهو أداة لأمريكا الشمالية. وفي البحث عن موزع أوروبي، لا يفيد إلا في رؤية كيف يقدّم المنافسون الأمريكيون أنفسهم.
Cresques
يبني Cresques الأسواق من إشعارات ترسية العقود في الاتحاد الأوروبي، التي يجب على الجهات المشترية العامة نشرها فوق عتبات الاتحاد الأوروبي (التوجيه 2014/24/EU، المادة 50). ومنذ نوفمبر 2023 يبلغ ذلك 1,604,107 ترسيات في 30 بلدًا، مع 103,430 شركة فائزة في مجمل الأدلة؛ وفي الأشهر الاثني عشر الأخيرة ذهبت 98.6% من الترسيات إلى شركات مسجلة في بلد الجهة المشترية، ولهذا يكون الموزع المحلي في أحيان كثيرة طريق الدخول (المنهجية). وتضيف ملفات الشركات دورًا بحثه الذكاء الاصطناعي، مثل موزع مستقل أو شركة تابعة لمصنّع، مدعومًا باقتباسات حرفية، ويصوغ Cresques رسالة أولى للقناة المشروعة في كل بلد. وله نقاط عمياء: فهو لا يغطي الموزعين الذين يبيعون للعملاء من القطاع الخاص فقط، وتغطيته أضعف في الفئات التي نادرًا ما تشتريها الجهات العامة، ولا يبيع قوائم جهات اتصال.
أي أداة تستخدم ومتى
- تبيع للمستشفيات أو المدارس أو المرافق أو غيرها من الجهات المشترية العامة، عبر موزعين. ابدأ بـ Cresques للحصول على قائمة مختصرة قائمة على الأدلة، ثم استخدم Sales Navigator للعثور على الشخص.
- تبيع لتجار التجزئة أو المركّبين أو المستخدمين الصناعيين فقط. لن تُظهر إشعارات الترسية إلا القليل. استخدم Europages أو wlw أو دليل غرفة تجارية للحصول على الأسماء، ثم معرضًا تجاريًا أو وكالة تصدير للتدقيق فيها.
- لديك أسماء الشركات بالفعل وتحتاج إلى جهات الاتصال. Sales Navigator أو Apollo أو ZoomInfo. ولا يضيف Cresques قيمة هنا.
- تريد من يبحث بنشاط عن شريك. ابحث في قاعدة بيانات EEN، مجانًا.
- تحتاج إلى معلومات عن شركة تعرفها مسبقًا. D&B Hoovers أو Kompass.
- أنت شركة أمريكية تبحث عن موردين أمريكيين. Thomasnet؛ ولأوروبا، انظر أدوات للمصنّعين الأمريكيين.
- لا تعرف رموز فئة منتجك. ابحث عنها أولًا في بحث CPV المجاني؛ فكل مصادر المشتريات تستخدمها.
أسئلة
- أي أداة تبيّن أن شركة أوروبية تبيع فعلًا فئة منتجي؟
- من بين الأدوات الاثنتي عشرة هنا، Cresques وحده يربط الشركة بوثيقة عامة مؤرَّخة: إشعار ترسية عقد يذكر الفائز والجهة المشترية وفئة CPV. فالأدلة التجارية تبيّن ما تقول الشركة إنها تبيعه، وقواعد بيانات المبيعات تعرض بيانات الشركات والأشخاص. والحدّ: إشعارات الترسية تغطي الجهات المشترية العامة فقط.
- ما أكبر دليل B2B لأوروبا؟
- وفق أرقامه الخاصة، يُدرج Europages 2.2 مليون شركة مسجلة ويعلن عن مليون مشترٍ شهريًا (جرى التحقق في 8 نوفمبر 2026). ويعلن wlw عن 600,000 مورد B2B في ألمانيا والنمسا وسويسرا. ويعلن Kompass EasyBusiness عن أكثر من 60 مليون شركة في أكثر من 70 بلدًا، لكنه قاعدة بيانات مبيعات لا دليل مجاني.
- أي الأدوات تنشر أسعارها؟
- في 8 نوفمبر 2026: LinkedIn Sales Navigator (باقة Core من 120.99 يورو شهريًا لكل ترخيص)، وCresques (حساب مجاني، وباقات من 49 يورو شهريًا)، والاستخدام المجاني لـ Europages وقاعدة بيانات EEN. أما ZoomInfo وD&B Hoovers وKompass EasyBusiness فتقدّم الأسعار عند الطلب. ويعرض Apollo باقة مجانية دون أسعار الباقات المدفوعة.
- لماذا يظهر Thomasnet في مقارنة أدوات خاصة بأوروبا؟
- لأنه يظهر كثيرًا في عمليات البحث عن موردين صناعيين. وتصف صفحة «About» لديه أكثر من 500,000 مورد في أمريكا الشمالية ضمن أكثر من 80,000 فئة صناعية. وهو لا يهدف إلى إدراج موزعين أوروبيين، لذلك نضمّه للمقارنة لا خيارًا للبحث في أوروبا.
- هل ينبغي أن أستخدم أداة واحدة فقط من هذه الأدوات؟
- في الغالب لا. والتسلسل الشائع: كوِّن قائمة مختصرة من الإثباتات (إشعارات الترسية، المعارض، وكالة تصدير)، ثم تحقّق من الوصف الذاتي لكل شركة في دليل تجاري، ثم اعثر على الشخص المناسب في قاعدة بيانات مبيعات. فكل خطوة تجيب عن سؤال مختلف.


