Markteintritt in Belgien über Distributoren und Vertriebspartner

Wie Belgiens Auftraggeber auf e-Procurement publizieren, warum Erst-E-Mails nur an unpersönliche Firmenadressen zulässig sind, was Distributoren erwarten.

Aktualisiert am 16. Oktober 2026

Auf einen Blick

Was für diesen Markt spricht

  • Eine erste E-Mail an die unpersönliche Adresse eines Unternehmens (info@, sales@) ist für ein an Unternehmen gerichtetes Angebot zulässig.
  • e-Procurement ist eine kostenlose Plattform für Auftraggeber und Unternehmen: Bekanntmachungen, Angebote und Abrufe aus Rahmenvereinbarungen.
  • Zuschlagsbekanntmachungen oberhalb der EU-Schwellenwerte erscheinen auf TED und nennen das erfolgreiche Unternehmen samt CPV-Codes.
  • Sie können einen Distributor für das ganze Land oder einen pro Sprachregion einsetzen.

Worauf Sie achten sollten

  • Namentliche Adressen wie vorname.nachname@ brauchen die vorherige Einwilligung der Person.
  • Der Absender muss nachweisen, dass die Ausnahme greift, und jede Werbe-E-Mail braucht eine elektronische Abmeldemöglichkeit.
  • Drei Regionen und vier Sprachgebiete: Unterlagen auf Niederländisch und Französisch, für den Osten auch auf Deutsch.
  • Föderale, regionale, gemeinschaftliche, provinziale und kommunale Auftraggeber kaufen jeweils für ihren eigenen Zuständigkeitsbereich ein.
  • Distributoren erwarten einen Preis, den Sie über die Laufzeit einer Rahmenvereinbarung halten können.

Wie der Markt einkauft

Belgien ist ein Bundesstaat, der sich aus Gemeinschaften und Regionen zusammensetzt, wie es im ersten Artikel seiner Verfassung heißt. Es gibt drei Regionen – die Wallonische, die Flämische und die Brüsseler Region – und vier Sprachgebiete: das französische, das niederländische, das deutsche und das zweisprachige Gebiet Brüssel-Hauptstadt. Der öffentliche Einkauf folgt dieser Struktur: Föderale Dienste, Verwaltungen der Regionen und Gemeinschaften, Provinzen und Gemeinden kaufen jeweils für ihren eigenen Zuständigkeitsbereich ein.

Die nationale Plattform ist e-Procurement, aufgebaut vom FÖD BOSA, dem föderalen Dienst für Politik und Unterstützung, um öffentliche Aufträge online zu veröffentlichen und abzuwickeln. Sie ist für Auftraggeber und Unternehmen kostenlos, und seit September 2023 deckt eine Plattform ab, was die früheren Anwendungen e-Notification, e-Tendering und e-Catalogue leisteten: Bekanntmachungen veröffentlichen und einsehen, Angebote abgeben und im Rahmen von Rahmenvereinbarungen bestellen. Die Brüsseler Regionalverwaltung beispielsweise veröffentlicht dort ihre Aufträge über 30.000 € ohne MwSt.

Für einen Lieferanten ist die praktische Folge die Sprache. Wer in ganz Belgien verkauft, arbeitet im niederländischen Sprachgebiet auf Niederländisch, im französischen Sprachgebiet auf Französisch, im deutschen Sprachgebiet im Osten auf Deutsch und in Brüssel sowohl auf Französisch als auch auf Niederländisch. In unserer Auswertung der TED-Zuschlagsbekanntmachungen für Lieferungen (September 2026) waren 83 % der erfolgreichen Bieter in den 1.967 Bekanntmachungen von Auftraggebern in Belgien im Land registrierte Unternehmen (96 % über alle 30 Länder von EU und EWR); zu diesen lokalen Gewinnern zählen Distributoren und Händler ebenso wie eigene lokale Tochtergesellschaften von Herstellern – siehe unsere Methodik. Für einen ausländischen Hersteller spricht das für einen belgischen Distributor, der bereits in der richtigen Sprache arbeitet und die richtigen Referenzen vorweisen kann.

Rechtmäßiger Erstkontakt

Belgien erlaubt eine erste E-Mail an ein Unternehmen, aber die Regel ist eng. Artikel XII.13 des Wirtschaftsgesetzbuchs (Code de droit économique / Wetboek van economisch recht) verbietet die Nutzung von E-Mail für Werbung ohne vorherige, freie, spezifische und informierte Einwilligung des Empfängers. Der Königliche Erlass vom 4. April 2003 nimmt zwei Fälle aus; der für einen neuen Kontakt maßgebliche betrifft juristische Personen, wenn die verwendete elektronische Adresse unpersönlich ist.

Der Bericht an den König, der den Erlass begleitet, zieht die Grenze. Allgemeine Adressen wie info@, contact@, sales@ oder orders@ dürfen unverlangte Werbung erhalten, wenn klar ist, dass sie zu einem Unternehmen gehören. Eine Adresse wie vorname.nachname@firma.be ist die Adresse einer natürlichen Person, ob beruflich genutzt oder nicht, und braucht die vorherige Einwilligung dieser Person. Das angebotene Produkt oder die Dienstleistung muss sich an juristische Personen richten, und der Absender muss nachweisen, dass die Ausnahme greift. Die Datenschutzbehörde fügt einen Vorbehalt hinzu: Eine Funktionsadresse, die nur von einer Person genutzt und unterzeichnet wird, kann selbst ein personenbezogenes Datum sein.

Jede Werbe-E-Mail muss das Recht erläutern, künftigen Nachrichten zu widersprechen, und dafür ein elektronisches Mittel anbieten, und eine Aufforderung, den Versand einzustellen, muss bestätigt und umgesetzt werden. Die Durchsetzung ist geteilt: Der FÖD Wirtschaft erhielt Befugnisse nach den Vorschriften zur Umsetzung der ePrivacy-Richtlinie, und die Datenschutzbehörde beaufsichtigt sie ebenfalls, soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, wie ihre Empfehlung zum Direktmarketing hervorhebt.

In der Praxis schreiben Sie an die allgemeine Adresse des Distributors, in der Sprache seiner Region, zu einem Angebot für Unternehmen; geben Sie sich vollständig zu erkennen und fügen Sie eine Abmeldemöglichkeit hinzu. Um eine namentlich bekannte Person im Einkauf oder in der Geschäftsführung zu erreichen, nutzen Sie einen Brief, die Fachmesse der Branche oder eine Empfehlung. Sobald ein Distributor Ihnen schreibt, ist Korrespondenz per E-Mail nicht mehr unverlangt.

Was lokale Distributoren erwarten

Belgische Distributoren bedienen Auftraggeber in verschiedenen Sprachen und beurteilen einen Lieferanten danach, wie er damit umgeht:

  • Unterlagen auf Niederländisch und Französisch – und auf Deutsch, wenn sie das deutsche Sprachgebiet bedienen: technische Datenblätter, Anleitungen und Geschäftsbedingungen.
  • Konformitätsnachweise nach EU-Recht – CE-Kennzeichnung und Erklärungen bei regulierten Produkten sowie Prüfberichte anhand der Normen, die Auftraggeber in ihren Ausschreibungsunterlagen nennen.
  • Ein klares Gebiet: ein Distributor für das ganze Land oder einer pro Sprachregion. Klären Sie die Exklusivität vor der ersten Bestellung.
  • Marge, Projektpreise und die Fähigkeit, einen Preis über die Laufzeit einer Rahmenvereinbarung zu halten.
  • Zuverlässige Lieferzeiten, einen Plan für Ersatzteile und Rücksendungen sowie Referenzen, idealerweise aus dem öffentlichen Sektor.

Markteintritt Schritt für Schritt

  1. Finden Sie heraus, wer Ihre Kategorie bereits gewinnt. Setzen Sie in der erweiterten Suche von TED das Land des Auftraggebers auf Belgien, den Bekanntmachungstyp auf Ergebnisse und fügen Sie Ihre CPV-Codes hinzu; die in den Zuschlagsbekanntmachungen genannten Unternehmen sind Ihre Vorauswahl. Cresques führt diese Suche für die von Ihnen gewählten CPV-Kategorien durch. Notieren Sie, wo jeder Auftraggeber sitzt – Flandern, Wallonien, Brüssel oder der deutschsprachige Osten –, denn daran erkennen Sie die Sprache, in der der Gewinner arbeitet.
  2. Verfolgen Sie nationale Bekanntmachungen auf e-Procurement. Die Plattform des FÖD BOSA ist für Unternehmen kostenlos: Bekanntmachungen einsehen und Angebote abgeben an einem Ort. Stand Oktober 2026 konnten wir aus keiner amtlichen Quelle bestätigen, wie die zentralen Beschaffungsstrukturen Belgiens neue Lieferanten aufnehmen; orientieren Sie sich daher an dem Auftraggeber, der in jeder Zuschlagsbekanntmachung genannt ist.
  3. Bereiten Sie Unterlagen nach Sprache vor. Technische Datenblätter, Anleitungen und Geschäftsbedingungen auf Niederländisch und Französisch sowie auf Deutsch, wenn der Distributor das deutsche Sprachgebiet bedient.
  4. Stellen Sie die Konformitätsnachweise zusammen. CE-Kennzeichnung und Erklärungen bei regulierten Produkten sowie Prüfberichte anhand der Normen, die belgische Auftraggeber in ihren Ausschreibungsunterlagen nennen.
  5. Wählen Sie Ihr Gebietsmodell. Ein Distributor für das ganze Land oder einer pro Sprachregion; klären Sie die Exklusivität vor der ersten Bestellung.
  6. Nehmen Sie den Erstkontakt rechtmäßig auf. Schreiben Sie an die allgemeine Adresse des Distributors (info@, sales@) in der Sprache seiner Region zu einem Angebot für Unternehmen, geben Sie sich vollständig zu erkennen und fügen Sie eine elektronische Widerspruchsmöglichkeit hinzu. Um eine namentlich bekannte Person im Einkauf oder in der Geschäftsführung zu erreichen, nutzen Sie einen Brief, die Fachmesse der Branche oder eine Empfehlung. Dokumentieren Sie, warum die Ausnahme greift: Die Beweislast liegt bei Ihnen.
  7. Bereiten Sie das erste Treffen vor. Bringen Sie Marge, Projektpreise und einen Preis mit, den Sie über die Laufzeit einer Rahmenvereinbarung halten können, zuverlässige Lieferzeiten, einen Plan für Ersatzteile und Rücksendungen sowie Referenzen, idealerweise von öffentlichen Auftraggebern.
  8. Fassen Sie nach und beachten Sie Widersprüche. Bestätigen Sie jede Aufforderung, den Versand einzustellen, und setzen Sie sie um. Sobald ein Distributor Ihnen geschrieben hat, ist Korrespondenz per E-Mail nicht mehr unverlangt.

Woher die Nachweise kommen

Oberhalb der EU-Schwellenwerte – ab 1. Januar 2026 140.000 € für Liefer- und Dienstleistungsaufträge zentraler Regierungsbehörden und 216.000 € für andere öffentliche Auftraggeber – müssen belgische Auftraggeber Zuschlagsbekanntmachungen veröffentlichen, und diese erscheinen auf TED, dem Online-Supplement zum Amtsblatt der EU. Jede Bekanntmachung nennt das erfolgreiche Unternehmen und enthält CPV-Codes, sodass sich die Distributoren, die in Flandern oder Wallonien wiederholt etwa Aufträge für Laborausstattung oder Büromöbel gewinnen, anhand öffentlich zugänglicher Daten ermitteln lassen. Nationale Bekanntmachungen werden auf e-Procurement eingesehen.

Cresques liest die Zuschlagsbekanntmachungen für die von Ihnen gewählten CPV-Kategorien aus und zeigt, wer diese Kategorie in Belgien bereits verkauft. Bei der Angebotsabgabe für diese Aufträge hilft Cresques nicht; die Bekanntmachungen belegen, wem die Auftraggeber bereits vertrauen, und der oben beschriebene rechtmäßige Erstkontakt ist der Weg, diese Unternehmen zu erreichen.

Fragen

Darf ich einem belgischen Distributor ohne Einwilligung eine E-Mail schicken?
Nur an die unpersönliche Adresse eines Unternehmens wie info@ oder sales@ und nur für ein an Unternehmen gerichtetes Angebot (Artikel XII.13 des Wirtschaftsgesetzbuchs und Königlicher Erlass vom 4. April 2003). Eine Adresse wie vorname.nachname@ braucht die vorherige Einwilligung der Person.
Welche Sprache sollte ich bei Distributoren in Belgien verwenden?
Die Sprache der Region des Distributors: Niederländisch im niederländischen Sprachgebiet, Französisch im französischen Sprachgebiet, Deutsch im deutschen Sprachgebiet sowie Französisch und Niederländisch in Brüssel. Distributoren erwarten Unterlagen auf Niederländisch und Französisch und auf Deutsch, wenn sie das deutsche Sprachgebiet bedienen.
Wo werden öffentliche Aufträge in Belgien veröffentlicht?
Auf e-Procurement, der vom FÖD BOSA aufgebauten nationalen Plattform, auf der Bekanntmachungen veröffentlicht und eingesehen und Angebote abgegeben werden; seit September 2023 ersetzt sie die früheren Anwendungen e-Notification und e-Tendering. Sie ist für Auftraggeber und Unternehmen kostenlos. Zuschlagsbekanntmachungen oberhalb der EU-Schwellenwerte erscheinen zudem auf TED.
Wie finde ich Distributoren, die in Belgien öffentliche Aufträge gewinnen?
Zuschlagsbekanntmachungen oberhalb der EU-Schwellenwerte erscheinen auf TED, nennen das erfolgreiche Unternehmen und enthalten CPV-Codes. Cresques liest diese Bekanntmachungen für die von Ihnen gewählten CPV-Kategorien aus und zeigt, wer diese Kategorie in Belgien bereits verkauft; bei der Angebotsabgabe für diese Aufträge hilft Cresques nicht.
Wie trete ich Schritt für Schritt in den belgischen Markt ein?
Finden Sie die Distributoren, die Ihre CPV-Kategorien bereits in Zuschlagsbekanntmachungen auf TED gewinnen, notieren Sie Region und Sprache jedes Auftraggebers und verfolgen Sie nationale Bekanntmachungen auf e-Procurement. Bereiten Sie Unterlagen auf Niederländisch und Französisch (für den Osten auf Deutsch) und Ihre Konformitätsnachweise vor, entscheiden Sie zwischen einem nationalen Distributor und einem pro Sprachregion und beginnen Sie mit einer E-Mail an die allgemeine Adresse des Unternehmens oder einem Brief. Bringen Sie zum ersten Treffen Marge, Projektpreise, einen über eine Rahmenvereinbarung haltbaren Preis, Lieferzeiten und Referenzen mit.

Starten Sie mit Ihrer Website-Adresse.

Erstellen Sie ein Konto, legen Sie Ihren ersten Markt an und sehen Sie, wer Ihre Kategorie dort bereits verkauft.

Jetzt starten